Księga Izajasza48

Tylko Bóg panuje nad przyszłością

¹Słuchajcie tego, domu Jakuba,

którzy nosicie imię Izraela,

którzy pochodzicie¹ z nasienia Judy.

Wy, którzy przysięgacie na imię Pana

i wysławiacie Boga Izraela,

lecz nie w prawdzie i nie w rzetelności².

²Bo bierzecie imię od Miasta Świętego

i opieracie się na Bogu Izraela,

którego imię jest Pan Zastępów.

³Oznajmiłem od dawna minione wydarzenia,

z moich ust one wyszły i ogłosiłem je;

w jednej chwili zacząłem działać i się spełniły.

⁴Ponieważ wiedziałem, że jesteś uparty

i kark twój jest drągiem z żelaza,

a twoje czoło miedziane,

⁵przeto zapowiedziałem ci naprzód,

ogłosiłem ci przyszłość, zanim nadeszła,

żebyś nie mówił: Mój bożek to sprawił,

moja rzeźba, mój posąg zarządził.

⁶Ty słyszałeś i widziałeś to wszystko;

czy więc tego nie przyznasz?

Od tej chwili ogłaszam ci rzeczy nowe,

tajemne i tobie nie znane.

⁷Dopiero co zostały stworzone, a nie od dawna;

i przed dniem dzisiejszym nie słyszałeś o nich,

żebyś nie mówił: Znałem je.

⁸Wcale nie słyszałeś ani nie wiedziałeś,

ani twe ucho nie było przedtem otwarte,

bo wiedziałem, jak bardzo jesteś wiarołomny

i że od powicia zwą cię buntownikiem.

⁹Przez wzgląd na moje imię powstrzymam oburzenie

i pohamuję się przez wzgląd na moją chwałę,

ażeby cię nie wytracić.

¹⁰Oto przetopiłem cię w ogniu jak srebro

i wypróbowałem cię w piecu niedoli.

¹¹Przez wzgląd na Mnie, na Mnie samego, tak postępuję,

bo czyż mam być znieważany?

Chwały mojej nie oddam innemu.

Cyrus powołany przez Pana

¹²«Słuchaj Mnie, Jakubie,

Izraelu, którego wezwałem:

Ja sam, Ja jestem pierwszy

i Ja również ostatni.

¹³Moja to ręka położyła fundamenty ziemi

i moja prawica rozciągnęła niebo.

Gdy na nie zawołam,

stawią się natychmiast.

¹⁴Zbierzcie się wy wszyscy i słuchajcie:

Kto z nich³ przepowiedział te rzeczy?

Ulubieniec Pana⁴ spełni Jego wolę

co do Babilonu i jego plemienia – Chaldejczyków.

¹⁵Ja, Ja to mówiłem i Ja go powołałem;

przywiodłem go i poszczęściłem jego drodze.

¹⁶Zbliżcie się ku Mnie, słuchajcie tego:

Ja nie w skrytości mówiłem od początku;

odkąd się to spełniało, tam byłem».

«[Tak] więc teraz Pan Bóg

posłał mnie ze swoim Duchem»⁵.

Pan przewodnikiem Izraela

¹⁷Tak mówi Pan, twój Odkupiciel⁶,

Święty Izraela:

«Ja jestem Pan, twój Bóg,

pouczający cię o tym, co pożyteczne,

kierujący tobą na drodze, którą kroczysz.

¹⁸O gdybyś zważał na me przykazania,

stałby się pokój twój jak rzeka,

a sprawiedliwość twoja jak morskie fale.

¹⁹Twoje potomstwo byłoby jak piasek,

i jak jego ziarnka twoje latorośle.

Nigdy nie usunięto by ani nie wymazano

twego imienia sprzed mego oblicza!

Pieśń na wyjście z Babilonu

²⁰Wychodźcie z Babilonu,

uciekajcie z Chaldei!

Wśród okrzyków wesela zwiastujcie to i głoście!

Rozgłaszajcie aż po krańce ziemi!

Mówcie: Pan wykupił swego sługę, Jakuba».

²¹Nie czuli pragnienia, gdy On ich wiódł przez pustynię,

zdrojom ze skały kazał dla nich trysnąć;

rozłupał skałę, wypłynęła woda⁷.

²²«Nie ma pokoju dla bezbożnych» – mówi Pan⁸.