PSALM 25 (24)1
1Dawidowy.
Alef Ku Tobie, Panie, wznoszę moją duszę, 2mój Boże,
Bet Tobie ufam, niech nie doznam zawodu!
Niech moi wrogowie nie triumfują nade mną!
Gimel 3Nikt bowiem, kto Tobie ufa, nie doznaje wstydu;
niech doznają wstydu ci, którzy łamią wiarę dla marności.
Dalet 4Daj mi poznać drogi Twoje, Panie,
i naucz mnie Twoich ścieżek!
He 5Wiedź mnie drogą Twej prawdy i pouczaj,
bo Ty jesteś Bóg, mój Zbawca,
Waw i w Tobie mam zawsze nadzieję.
Zain 6Wspomnij na miłosierdzie Twe, Panie,
na łaski Twoje, co trwają od wieków.
Chet 7Nie wspominaj grzechów mej młodości ani moich przewin,
ale o mnie pamiętaj w Twojej łaskawości
ze względu na dobroć Twą, Panie!
Tet 8Pan jest dobry i prawy,
dlatego wskazuje drogę grzesznikom;
Jod 9rządzi pokornymi w sprawiedliwości,
ubogich wiedzie swą drogą.
Kaf 10Wszystkie ścieżki Pana – to łaskawość i wierność
dla tych, co strzegą przymierza i Jego przykazań.
Lamed 11Przez wzgląd na Twoje imię, Panie,
odpuść mój grzech, a jest on wielki.
Mem 12Kim jest człowiek, co się boi Pana?
Takiemu On wskazuje, jaką drogę wybrać.
Nun 13Dusza jego trwać będzie w szczęściu,
a jego potomstwo posiądzie ziemię2.
Samek 14Pan przyjaźnie obcuje z tymi, którzy się Go boją,
i powierza im swoje przymierze.
Ain 15Oczy me zawsze [zwrócone] ku Panu,
gdyż On sam wydobywa nogi moje z sidła3.
Pe 16Wejrzyj na mnie i zmiłuj się nade mną,
bo jestem samotny i nieszczęśliwy.
Sade 17Oddal udręki mojego serca,
wyzwól mnie z moich ucisków!
Resz 18Wejrzyj4 na udrękę moją i na boleść
i odpuść mi wszystkie grzechy!
19Spójrz na mych nieprzyjaciół: jest ich wielu
i gwałtownie mnie nienawidzą.
Szin 20Strzeż mojej duszy i wybaw mnie,
bym się nie zawiódł, gdy się uciekam do Ciebie.
Taw 21Niechaj mnie chronią niewinność i prawość,
bo w Tobie, Panie, pokładam nadzieję.
22Boże, wybaw Izraela
ze wszystkich jego ucisków!5