Apokalipsa Świętego Jana3

List do Kościoła w Sardes

¹Aniołowi Kościoła w Sardes¹ napisz:

To mówi Ten, co ma siedem Duchów Boga i siedem gwiazd:

Znam twoje czyny:

masz imię, [które mówi], że żyjesz,

a jesteś umarły.

²Stań się czujnym i umocnij resztę, która miała umrzeć,

bo nie znalazłem twych czynów doskonałymi wobec mego Boga.

³Pamiętaj więc, jak wziąłeś i usłyszałeś,

[tak] strzeż tego i nawróć się!

Jeśli więc czuwać nie będziesz, przyjdę jak złodziej,

i nie poznasz, o której godzinie przyjdę do ciebie².

⁴Lecz w Sardes masz kilka osób, co swoich szat nie splamiły;

będą chodzić ze mną w bieli³, bo godne są tego.

⁵Tak szaty białe przywdzieje zwycięzca,

i z księgi życia⁴ imienia jego nie wymażę.

I wyznam imię jego przed moim Ojcem i Jego aniołami.

⁶Kto ma uszy, niechaj posłyszy, co mówi Duch do Kościołów.

List do Kościoła w Filadelfii

⁷Aniołowi Kościoła w Filadelfii⁵ napisz:

To mówi Święty, Prawdomówny,

Ten, co ma klucz Dawida,

Ten, co otwiera, a nikt nie zamknie,

i Ten, co zamyka, a nikt nie otwiera⁶.

⁸Znam twoje czyny.

Oto postawiłem jako dar przed tobą drzwi otwarte⁷,

których nikt nie może zamknąć,

bo ty, chociaż moc masz znikomą,

zachowałeś moje słowo

i nie zaparłeś się mego imienia.

⁹Oto Ja ci daję [ludzi] z synagogi szatana⁸,

spośród tych, którzy mówią o sobie, że są Żydami –

a nie są nimi, lecz kłamią.

Oto sprawię, iż przyjdą i padną na twarz do twych stóp,

a poznają, że Ja cię umiłowałem⁹.

¹⁰Skoro zachowałeś naukę o mojej cierpliwości¹⁰,

i Ja cię zachowam od próby,

która ma nadejść na cały obszar zamieszkany,

by wypróbować mieszkańców ziemi¹¹.

¹¹Przyjdę niebawem:

Trzymaj, co masz,

by nikt twego wieńca nie zabrał!

¹²Zwycięzcę uczynię filarem w świątyni¹² Boga mojego,

i już nie wyjdzie na zewnątrz.

A na nim imię Boga mojego napiszę

i imię miasta Boga mojego,

Nowego Jeruzalem¹³, co z nieba zstępuje od mego Boga,

i moje nowe imię.

¹³Kto ma uszy, niechaj posłyszy, co mówi Duch do Kościołów.

List do Kościoła w Laodycei

¹⁴Aniołowi Kościoła w Laodycei¹⁴ napisz:

To mówi Amen¹⁵,

Świadek wierny i prawdomówny,

Początek¹⁶ stworzenia Bożego:

¹⁵Znam twoje czyny,

że ani zimny, ani gorący nie jesteś.

Obyś był zimny albo gorący!

¹⁶A tak, skoro jesteś letni

i ani gorący, ani zimny,

chcę cię wyrzucić z mych ust¹⁷.

¹⁷Ty bowiem mówisz: „Jestem bogaty” i „wzbogaciłem się”, i „niczego mi nie potrzeba”,

a nie wiesz, że to ty jesteś nieszczęsny i godzien litości,

i biedny, i ślepy, i nagi.

¹⁸Radzę ci nabyć u mnie

złota w ogniu oczyszczonego,

abyś się wzbogacił,

i białe szaty,

abyś się przyodział,

i by nie ujawniła się haniebna twa nagość,

oraz balsamu do namaszczenia twych oczu,

byś widział.

¹⁹Ja wszystkich, których kocham, karcę i ćwiczę.

Bądź więc gorliwy i nawróć się!

²⁰Oto stoję u drzwi i kołaczę:

jeśli ktoś posłyszy mój głos i drzwi otworzy,

wejdę do niego i będę z nim wieczerzał,

a on ze Mną.

²¹Zwycięzcy dam zasiąść ze Mną na moim tronie,

jak i Ja zwyciężyłem i zasiadłem z mym Ojcem na Jego tronie.

²²Kto ma uszy, niechaj posłyszy, co mówi Duch do Kościołów».